“ The tour for “Born to Die,” an album that cries out for evening gowns and orchestral accompaniment, will summon a paying audience of teen-age girls and enthusiastic older men. (Not only is there a song called “Lolita,” but “Off to the Races” repeatedly quotes from the novel’s opening sentence: “light of my life, fire of my loins.”)
